diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/begraebnis.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/begraebnis.pug
index 0be6256..3d995ae 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/begraebnis.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/begraebnis.pug
@@ -79,8 +79,7 @@ block content
+gegenueber
+aufsteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+absteigend
+abschnitt("Mk 9,30-32", "Die zweite Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
@@ -94,8 +93,7 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,14-21", "Die tauben und blinden Jünger")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/bekenntnis.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/bekenntnis.pug
index 8331789..f2830d6 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/bekenntnis.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/bekenntnis.pug
@@ -41,10 +41,8 @@ block content
table.table
tbody
+mitte
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
-
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -103,33 +101,33 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+ +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+ +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+ +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -137,20 +135,20 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+ +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+ +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+ +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -158,11 +156,6 @@ block content
+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
- +absteigend
- +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
-
- +gegenueber
- +aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/getsemani.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/getsemani.pug
index de78ada..e845cab 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/getsemani.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/getsemani.pug
@@ -49,13 +49,12 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,14-21", "Die tauben und blinden Jünger")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,10-13", "Die Forderung eines Zeichens vom Himmel durch die Pharisäer")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
+gegenueber
@@ -112,13 +111,14 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -126,8 +126,6 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/grab.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/grab.pug
index 5125610..92008cb 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/grab.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/grab.pug
@@ -72,8 +72,7 @@ block content
+gegenueber
+aufsteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+absteigend
+abschnitt("Mk 9,33-37", "Der Rangstreit der Jünger")
@@ -81,8 +80,7 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,22-26", "Die Heilung eines Blinden bei Betsaida")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/kreuztragen.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/kreuztragen.pug
index fbe0bc4..3d7b334 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/kreuztragen.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/kreuztragen.pug
@@ -57,8 +57,7 @@ block content
+gegenueber
+aufsteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+absteigend
+abschnitt("Mk 9,9-13", "Von der Wiederkunft des Elija und den Leiden des Elija und des Menschensohnes")
@@ -90,58 +89,58 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 7,31-37", "Die Heilung des taubstummen Heiden")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
+abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+ +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+ +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+ +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+ +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+ +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+ +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+ +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -149,20 +148,20 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+ +abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+ +abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
+ +abschnitt("Mk 11,27-33", "Die Frage nach der Vollmacht Jesu")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -170,11 +169,6 @@ block content
+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
- +absteigend
- +abschnitt("Mk 11,27-33", "Die Frage nach der Vollmacht Jesu")
-
- +gegenueber
- +aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/mahl.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/mahl.pug
index 3dadaaa..b34567b 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/mahl.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/mahl.pug
@@ -60,13 +60,12 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,10-13", "Die Forderung eines Zeichens vom Himmel durch die Pharisäer")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,1-9", "Die Speisung der Viertausend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
+gegenueber
@@ -123,7 +122,7 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -131,15 +130,14 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/pilatus.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/pilatus.pug
index 7814c60..67e0ed6 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/pilatus.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/pilatus.pug
@@ -48,11 +48,9 @@ block content
br
| Man beachte, dass in der Gliederung „Jerusalem 2“ Pilatus gegenüber Getsemani liegt!
-
+gegenueber
+aufsteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+absteigend
+abschnitt("Mk 8,34-9,1", "Nachfolge und Selbstverleugnung")
@@ -97,45 +95,45 @@ block content
+abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
+abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+ +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+ +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+ +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+ +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+ +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -143,20 +141,20 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+ +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+ +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+ +abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -164,11 +162,6 @@ block content
+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
- +absteigend
- +abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
-
- +gegenueber
- +aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/salbung.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/salbung.pug
index aa893d7..40fc0e7 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/salbung.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/salbung.pug
@@ -53,13 +53,12 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,1-9", "Die Speisung der Viertausend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 7,31-37", "Die Heilung des taubstummen Heiden")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
+gegenueber
@@ -118,21 +117,20 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/tod.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/tod.pug
index 9d644cd..2d801b4 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/tod.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/tod.pug
@@ -103,8 +103,7 @@ block content
+gegenueber
+aufsteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
p.card-text.mt-1
| Schweigegebot
+absteigend
@@ -128,8 +127,7 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,10-13", "Die Forderung eines Zeichens vom Himmel durch die Pharisäer")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/tod_alternativ.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/tod_alternativ.pug
deleted file mode 100644
index d7f38ff..0000000
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/tod_alternativ.pug
+++ /dev/null
@@ -1,299 +0,0 @@
-extends ../layout
-include ../mixins
-
-mixin abschnitt_grund
- .card.mb-3(style="width: 100%;")
- .card-body.gliederung
- block
-
-mixin abschnitt_titel
- h5.card-title
- block
-
-mixin abschnitt_bibelstelle(bibelstelle)
- h6.bibelstelle.card-subtitle.text-muted #{bibelstelle}
-
-mixin abschnitt(bibelstelle, titel)
- td
- +abschnitt_grund
- +abschnitt_titel
- | !{titel}
- +abschnitt_bibelstelle(bibelstelle)
- block
-
-mixin abschnitt_top(bibelstelle, titel)
- td(colspan=2)
- +abschnitt_grund
- +abschnitt_titel
- | !{titel}
- +abschnitt_bibelstelle(bibelstelle)
- block
-
-block content
- table.table
- thead
- tr
- th(style="width: 50%;")
- th(style="width: 50%;")
- tbody
- tr
- +abschnitt_top("Mk 9,2-3", "Die Verklärung Jesu: Aufstieg und Verwandlung
")
- //- tr
- //- +abschnitt("Mk 8,34-9,1", "Nachfolge und Selbstverleugnung")
- //- hr
- //- p.card-text
- //- | ... der Menschensohn ..., wenn er mit den heiligen Engeln in der Herrlichkeit seines Vaters kommt
- //- +abschnitt("Mk 9,4-10", "Die Verklärung Jesu:
Jesus mit Elija und Mose; Dieser ist mein geliebter Sohn, auf ihn sollt ihr hören!
")
- //- hr
- //- p.card-text
- //- | Treulose und sündige Generation
– davon können Mose und Elija ein Liedchen singen; auch auf sie hätte man hören sollen.
- //-
- tr
- +abschnitt("Mk 9,1", "... dass das Reich Gottes in Macht gekommen ist")
-
- +abschnitt("Mk 9,4-8", "Die Verklärung Jesu:
Jesus mit Elija und Mose; Dieser ist mein geliebter Sohn, auf ihn sollt ihr hören!
")
- tr
- +abschnitt("Mk 8,34-38", "Nachfolge und Selbstverleugnung")
- hr
- p.card-text
- | Menschensohn, wenn er mit den heiligen Engeln in der Herrlichkeit des Vaters kommt
- +abschnitt("Mk 9,9-10", "Die Verklärung Jesu: Abstieg: Was das sei, von den Toten auferstehen ...")
- hr
- p.card-text
- | ... bis der Menschensohn von den Toten auferstanden sei
- tr
- +abschnitt("Mk 8,32b-33", "Der Widerstand des Petrus gegen den Messias-Weg Jesu")
- hr
- p.card-text
- | Du hast nicht das im Sinn, was Gott will, sondern was die Menschen wollen.
- +abschnitt("Mk 9,11-13", "Vom Kommen des Elija, und den Leiden des Elija
und des Menschensohnes")
- hr
- p.card-text
- | Sie haben mit ihm gemacht, was sie wollten.
- tr
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
- +abschnitt("Mk 9,14-29", "Die erfolglosen Jünger: Jesus heilt einen stummen
Jungen – Auferstehung angedeutet")
- tr
- +abschnitt("Mk 8,27-30", "Jesus und die anderen
; Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
- +abschnitt("Mk 9,30-32", "Die zweite Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – die Jünger verstehen den Sinn der Worte Jesu nicht")
- tr
- +abschnitt("Mk 8,22-26", "Die Heilung eines Blinden bei Betsaida")
- +abschnitt("Mk 9,33-37", "Der Rangstreit der Jünger")
- hr
- p.card-text
- | Sehen
menschliche Verhaltensweisen, müssen geheilt werden, um das zu erkennen, was vor Gott zählt.
- tr
- +abschnitt("Mk 8,14-21", "Die blinden Jünger")
- hr
- p.card-text
- | Hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer ...
- br
- | Ist euer Herz verstockt?
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter im Namen Jesu – Das Glas Wasser")
- tr
- +abschnitt("Mk 8,10-13", "Die Zeichenforderung der Gegner Jesu")
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Abfall: Abreißen/Ausreißen von Körperteilen")
- tr
- +abschnitt("Mk 8,1-9", "Die Speisung der Viertausend")
- hr
- p.card-text
- | Rand-Thema: Wegschicken
- +abschnitt("Mk 10,1-12", "Aufbruch nach Judäa – Über Ehe und Ehescheidung")
- tr
- +abschnitt("Mk 7,31-37", "Die Heilung des taubstummen Heiden")
- +abschnitt("Mk 10,13-16", "Die Segnung der Kinder")
- hr
- p.card-text
- | Heilungsbedürftige
Heiden, die ihr Heilungsbedürftigkeit
anerkennen, sind willkommen.
- tr
- +abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
- hr
- p.card-text
- | Macht sich (verbal) klein
vor Jesus, um das Heil zu empfangen.
- +abschnitt("Mk 10,13-16", "Reichtum und Nachfolge")
- hr
- p.card-text
- | Ist nicht bereit, sich klein
zu machen, und so das Heil zu empfangen.
- tr
- +abschnitt("Mk 7,1-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit")
- hr
- p.card-text
- | Lasterkatalog mit Mord
- +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
- hr
- p.card-text
- | Lasterkatalog
des Umgangs mit Jesus
- tr
- +abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
- +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Dienen und Herrschen")
- tr
- +abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
- hr
- p.card-text
- | Gegenwind für die Jünger, von Jesus abgewendet
- +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus bei Jericho")
- hr
- p.card-text
- | Gegenwind für Bartimäus, von Jesus abgewendet
- tr
- +abschnitt("Mk 6,30-44", "Die Rückkehr der Jünger und die Speisung der Fünftausend")
- +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug in Jerusalem")
- tr
- +abschnitt("Mk 6,14-29", "Die Enthauptung des Täufers")
- +abschnitt("Mk 11,12-14.15-19", "Die Verfluchung des Feigenbaumes – Die Reinigung des Tempels ??????")
- tr
- +abschnitt("Mk 6,6b-13", "Die Aussendung der zwölf Jünger")
- hr
- p.card-text
- | Was die Jünger alles nicht dabei haben dürfen ...
- +abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Glaube")
- hr
- p.card-text
- | Glaube, Gebet, Versöhnung als die Grundpfeiler und -stützen christlicher Existenz
-
- tr
- +abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat: Woher hat er diese Weisheit")
- +abschnitt("Mk 11,27-33", "Die Frage nach der Vollmacht Jesu [mit Hinweis auf Johannes den Täufer]")
- tr
- +abschnitt("Mk 5,21-43", "Die Auferweckung der Tochter eines Synagogenvorstehers und die Heilung der blutflüssigen Frau")
- hr
- p.cart-text
- | Jesus wird – angesichts des Todes des Mädchens – nichts mehr zugetraut.
- +abschnitt("Mk 12,1-12", "Das Gleichnis von den Winzern")
- hr
- p.card-text
- | Der Stein, der von den Bauleuten verworfen wurde, ist zum Eckstein geworden.
- tr
- +abschnitt("Mk 5,1-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa")
- hr
- p.card-text
- | Schweine als jüdisches Ärgernis
- +abschnitt("Mk 12,13-17", "Die Frage nach der kaiserlichen Steuer mit Weisheitsspruch Jesu")
- hr
- p.card-text
- | Steuer an den Kaiser als jüdisches Ärgernis
- tr
- +abschnitt("Mk 4,35-41", "Der Sturm auf dem See: Wer ist dieser!")
- hr
- p.card-text
- | Jesus hat den letzten Platz eingenommen, steht auf und bezwingt den Sturm → Anspielung auf die Auferstehung Jesu
-
- +abschnitt("Mk 12,18-27", "Die Frage nach der Auferstehung der Toten")
- tr
- +abschnitt("Mk 4,1-34", "Die Gleichnisrede Jesu")
- hr
- p.card-text
- | Euch ist das Geheimnis des Gottesreiches gegeben.
- +abschnitt("Mk 12,28-34", "Die Frage nach dem wichtigsten Gebot")
- hr
- p.card-text
- | Du bist nicht fern vom Reich Gottes.
- tr
- +abschnitt("Mk 3,31-35", "Über die wahre Familie Jesu")
- +abschnitt("Mk 12,35-37a", "Die Frage nach dem Davidsohn")
- tr
- +abschnitt("Mk 3,22-30", "Verteidigungsrede Jesu")
- +abschnitt("Mk 12,37b-40", "Polemik gegen die Schriftgelehrten")
- tr
- +abschnitt("Mk 3,20-21", "Jesus und seine Angehörigen: Er ist von Sinnen")
- +abschnitt("Mk 12,41-44", "Die vorbildliche Witwe")
- tr
- +abschnitt("Mk 3,13-19", "Die Wahl der Zwölf")
- hr
- p.card-text
- | Mit Hinweis auf Auslieferung durch Judas
- +abschnitt("Mk 13,1-37", "Die Endzeitrede Jesu")
- tr
- +abschnitt("Mk 3,7-12", "Der Andrang der Menschen; Heilungen; Dämonenaustreibungen [Sohn Gottes
]")
- +abschnitt("Mk 14,1-2", "Der Todesbeschluss der Hohepriester und Schriftgelehrten")
- hr
- p.card-text
- | ... dass es im Volk keinen Aufruhr gibt: denn Jesus ist beliebt.
- tr
- +abschnitt("Mk 3,1-6", "Sabbat und Tötungsplan")
- +abschnitt("Mk 14,3-9", "Die Salbung Jesu im Haus Simons des Aussätzigen")
- hr
- p.card-text
- | Sie hat mich für das Begräbnis gesalbt.
- tr
- +abschnitt("Mk 2,23-28", "Sabbat und religiöses Gesetz: Wofür der Sabbat da ist")
- +abschnitt("Mk 14,10-11", "Einer der Zwölf als Überläufer")
- hr
- p.card-text
- | Der Menschensohn muss eienn Weg gehen, wie die Schrift über ihn sagt.
- tr
- +abschnitt("Mk 2,18-22", "Fasten und Feiern; Neuer Wein in neue Schläuche")
- +abschnitt("Mk 14,12-16", "Die Vorbereitung des Pessachmahles: Schlachten des Lammes")
- tr
- +abschnitt("Mk 1,40-2,17", "Heilung der Aussätzigen/Sünder: mit Jesus begraben sein")
- +abschnitt("Mk 14,17-21", "Ankündigung des Verrates: Der Menschensohn muss seinen Weg gehen ...")
- tr
- +abschnitt("Mk 1,35-39", "Der Rückzug Jesu, die Suche der Jünger und der neue Aufbruch")
- +abschnitt("Mk 14,22-25", "Letztes Abendmahl: Ich werde nicht mehr von der Frucht des Weinstocks trinken ...")
- hr
- p.card-text
- | Jesus kündigt quasi seinen Rückzug an, der jedoch kein Tod, sondern Aufbruch in eine neue Existenz ist.
- tr
- +abschnitt("Mk 1,32-34", "Die ganze Stadt vor der Tür: Verbot an Dämonen, Jesus zu verraten")
- +abschnitt("Mk 14,26-31", "Ankündigung der Verleugnung: Wenn ich mit dir sterben müsste ...")
- tr
- +abschnitt("Mk 1,29-31", "Die Heilung der Schwiegermutter des Petrus")
- hr
- p.card-text
- | Petrus bitte um Hilfe für seine kranke Schwiegermutter – Jesus hört und heilt
- p.card-text
- | Aufgerichtetwerden
- +abschnitt("Mk 14,32-42", "Das Gebet in Getsemani")
- hr
- p.card-text
- | Jesus bittet (u. a.) Petrus um Unterstützung – doch sie schlafen
- p.card-text
- | Schlafen
- tr
- +abschnitt("Mk 1,21-28", "Die neue Lehre in der Synagoge")
- +abschnitt("Mk 14,43-52", "Die Gefangennahme: Der Kuss verrät Jesus")
- hr
- p.card-text
- | Erinnerung an die Lehre Jesu (im Tempel)
- tr
- +abschnitt("Mk 1,16-20", "Die Berufung ersten Jünger")
- +abschnitt("Mk 14,54-72", "Das Bekenntnis Jesu und die Verleugnung des Petrus")
- tr
- +abschnitt("Mk 1,14-15", "Johannes tritt ab, Jesus tritt auf: Eröffnungsruf des Wirkens Jesu: Das Reich Gottes ist zum Greifen nahe")
- +abschnitt("Mk 15,1-15", "Das Verhör vor Pilatus")
- hr
- p.card-text
- | Freiheit für den Mörder Barabbas
- tr
- +abschnitt("Mk 1,12-13", "Die Versuchung Jesu")
- +abschnitt("Mk 15,16-20a", "Die Verspottung durch die römischen Soldaten: König der Juden")
- hr
- p.card-text
- | Versuchung Jesu: König nach Menschenart sein
- tr
- +abschnitt("Mk 1,9-11", "Die Taufe Jesu")
- hr
- p.card-text
- | Du bist mein geliebter Sohn
- p.card-text
- | Wohlgefallen
- p.card-text
- | Taufe: Ihr alle habt Christus als Gewand angezogen.
- +abschnitt("Mk 15,20b-27", "Kreuzweg und Kreuzigung")
- hr
- p.card-text
- | Der König der Juden
- p.card-text
- | Kreuztragen und Mitgekreuzigtsein
- p.card-text
- | Sie verteilen seine Kleider
- tr
- +abschnitt("Mk 1,4-8", "Das Wirken Johannes des Täufers")
- +abschnitt("Mk 15,29-32", "Die Verspottung Jesu durch die Schaulustigen")
- tr
- +abschnitt("Mk 1,1-3", "Inhaltsangabe/Überschrift
Himmlischer Sendungsbeschluss")
- +abschnitt("Mk 15,33-41", "Der Tod Jesu")
-
- //-
- //- +abschnitt("Mk 15,42-47", "Das Begräbnis Jesu")
- //- +abschnitt("Mk 16,1-18", "Die Frauen am leeren Grab")
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verleugnung.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verleugnung.pug
index 2bffa18..7ae7dfb 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verleugnung.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verleugnung.pug
@@ -47,8 +47,7 @@ block content
+gegenueber
+aufsteigend
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+absteigend
+abschnitt("Mk 8,32b-33", "Der Widerstand des Petrus gegen die Leidensankündigung: Hinter mich, Satan!
; Was Gott will, was die Menschen wollen")
@@ -99,39 +98,39 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+ +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+ +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+ +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+ +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -139,20 +138,20 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+ +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+ +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+ +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -160,11 +159,6 @@ block content
+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
- +absteigend
- +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
-
- +gegenueber
- +aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verrat.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verrat.pug
index ebbcff6..8b7fa82 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verrat.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verrat.pug
@@ -41,7 +41,7 @@ block content
table.table
tbody
+mitte
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
p.card-text.mt-1
| Gefangennahme: Wie gegen einen Räuber ...
@@ -49,9 +49,7 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,22-26", "Die Heilung eines Blinden bei Betsaida")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
-
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -106,27 +104,27 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+ +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+ +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -134,20 +132,20 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+ +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+ +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+ +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -155,11 +153,6 @@ block content
+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
- +absteigend
- +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
-
- +gegenueber
- +aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_israel.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_israel.pug
index 99abe2d..fc70661 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_israel.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_israel.pug
@@ -57,8 +57,7 @@ block content
+gegenueber
+aufsteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+absteigend
+abschnitt("Mk 9,14-27", "Der Misserfolg der Jünger bei einer Heilung, die ungläubige Generation, Tod und Auferstehung des Jungen durch Jesus")
@@ -84,64 +83,64 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 8,1-9", "Die Speisung der Viertausend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 7,31-37", "Die Heilung des taubstummen Heiden")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+ +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
+abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+ +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+ +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+ +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+ +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+ +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+ +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+ +abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -149,20 +148,20 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+ +abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
+ +abschnitt("Mk 11,27-33", "Die Frage nach der Vollmacht Jesu")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,27-33", "Die Frage nach der Vollmacht Jesu")
+ +abschnitt("Mk 12,1-12", "Das Gleichnis von den Winzern")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -170,11 +169,6 @@ block content
+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
- +absteigend
- +abschnitt("Mk 12,1-12", "Das Gleichnis von den Winzern")
-
- +gegenueber
- +aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
diff --git a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_soldaten.pug b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_soldaten.pug
index f75df77..1f6b73c 100644
--- a/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_soldaten.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_soldaten.pug
@@ -51,8 +51,7 @@ block content
+gegenueber
+aufsteigend
- +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
- +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet
Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
+absteigend
+abschnitt("Mk 9,2-8", "Die Verklärung Jesu: Aufstieg, Mose und Elija; Dieser ist mein Sohn: auf ihn sollt ihr hören!")
@@ -90,52 +89,52 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+ +abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
+abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+ +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+ +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
- +abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+ +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+ +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+ +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+ +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+ +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+ +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -143,20 +142,20 @@ block content
+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+ +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+ +abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+ +abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -164,11 +163,6 @@ block content
+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
- +absteigend
- +abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
-
- +gegenueber
- +aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")