diff --git a/routes/nt/ev/mk.js b/routes/nt/ev/mk.js
index fd490e4..7ad3111 100644
--- a/routes/nt/ev/mk.js
+++ b/routes/nt/ev/mk.js
@@ -592,7 +592,7 @@ var _gliederung =
},
{
id : "glaube",
- name: "Der Misserfolg der Jünger bei einer Heilung, die ungläubige Generation, Tod und Auferstehung des Jungen durch Jesus",
+ name: "Der Misserfolg der Jünger bei einer Heilung, die ungläubige Generation, Tod und Auferweckung des Jungen durch Jesus",
subs: []
},
{
diff --git a/views/nt/ev/mk/auf_dem_weg/elija.pug b/views/nt/ev/mk/auf_dem_weg/elija.pug
index f37ddd0..b3d0304 100644
--- a/views/nt/ev/mk/auf_dem_weg/elija.pug
+++ b/views/nt/ev/mk/auf_dem_weg/elija.pug
@@ -41,90 +41,84 @@ block content
table.table
tbody
+mitte
- +abschnitt("Mk 4,33-34", "Abschlusskommentar zur Gleichnisrede")
- p.card-text.mt-1
- | Er erklärte ihnen alles, wenn er mit seinen Jüngern allein war.
-
- +gegenueber
- +aufsteigend
- +abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
- +abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
- +absteigend
- +abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
- p.card-text.mt-1
- | Thematik Tod und Auferstehung Jesu: Perspektive für die Zukunft.
+ +abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
+ +abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 5,1-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa")
+ +abschnitt("Mk 4,33-34", "Abschlusskommentar zur Gleichnisrede")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+ p.card-text.mt-1
+ | Man setze die Jünger zu den Nicht-Frucht-Bringern in Beziehung; Kritik Jesu an den Jüngern da und dort.
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
- p.card-text.mt-1
- | Die Bitte des Jairus zeigt, dass er offenbar das in Jesus begegnende „Geheimnis der Gottesherrschaft“ verstanden hat ...
+ +abschnitt("Mk 5,1-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
+abschnitt("Mk 4,1-2", "Einleitung der Gleichnisrede")
- p.card-text.mt-1
- | Wenn einer Ohren hat ...
+absteigend
- +abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
- p.card-text.mt-1
- | Sie hatte von Jesus gehört ...
+ +abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 3,31-35", "Über die wahre Familie Jesu")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 5,35-43", "Die Auferweckung der Tochter des Jairus")
+ +abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 3,22-30", "Verteidigungsrede Jesu: Das gespaltene Haus – Hausrat aus dem Haus des Starken rauben – Sie sagten: Er hat einen unreinen Geist")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+ +abschnitt("Mk 5,35-43", "Die Auferweckung der Tochter des Jairus")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 3,20-21", "Jesus und seine Angehörigen: Sie sagten: Er ist von Sinnen")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+ +abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 3,13-19", "Die Wahl der Zwölf")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 6,12-13", "Ausführung des Missionsauftrages")
+ +abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 3,7-12", "Der Andrang der Menschen (Gottes Sohn
)")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
-
+ +abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
+
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 3,1-6", "Die Heilung des Mannes mit der verdorrten Hand")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+abschnitt("Mk 2,23-28", "Der Menschensohn ist Herr auch über den Sabbat")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
- p.card-text.mt-1
- | Todesbeschluss der Pharisäer und Herodianer.
+ +abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 2,21-22", "Neuer Wein in neue Schläuche")
+abschnitt("Mk 2,18-20", "Fastenfrage: Es werden Tage kommen, da wird ihnen der Bräutigam genommen sein ...")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 6,30-46", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend (bis hin zur Auflösung der Szene)")
+ +abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -133,22 +127,20 @@ block content
+abschnitt("Mk 2,14", "Berufung des Zöllners Levi")
+abschnitt("Mk 2,13", "Jesus predigend am Wasser, die Massen kommen")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 6,47-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
+ +abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 2,3-12", "Jesus heilt den Gelähmten")
+abschnitt("Mk 2,1-2", "Andrang der Menschen; die ganze Stadt vor dem Haus")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
- p.card-text.mt-1
- | ... und brachten ihre Kraken auf Liegen zu ihm ...
+ +abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Diese Reinheit ist Unreinheit")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 1,40-45", "Die Heilung des Aussätzigen")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 7,1-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit")
+ +abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -186,8 +178,6 @@ block content
+abschnitt("Mk 1,14-15", "Johannes tritt ab, Jesus tritt auf: Eröffnungsruf des Wirkens Jesu: Das Reich Gottes ist zum Greifen nahe!")
+absteigend
+abschnitt("Mk 8,22-26", "Die Heilung eines Blinden bei Betsaida")
- p.card-text.mt-1
- | Vom „Ich sehe Menschen.“ zum „Er konnte alles ganz genau sehen.“
+gegenueber
+aufsteigend
@@ -208,12 +198,10 @@ block content
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 1,4-8", "Johannes der Täufer am Wasser mit seinem Hinweis auf den Kommenden")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,2-10", "Die Verklärung Jesu: Aufstieg, Mose und Elija, Was das sei: von den Toten auferstehen")
+ +abschnitt("Mk 9,2-8", "Die Verklärung Jesu: Aufstieg, Mose und Elija; Dieser ist mein Sohn: auf ihn sollt ihr hören!")
+gegenueber
+aufsteigend
+abschnitt("Mk 1,1-3", "Inhaltsangabe/Überschrift
Himmlischer Sendungsbeschluss")
+absteigend
- +abschnitt("Mk 9,11-13", "Von der Wiederkunft des Elija")
-
-
+ +abschnitt("Mk 9,9-13", "Von der Wiederkunft des Elija und den Leiden des Elija und des Menschensohnes")
diff --git a/views/nt/ev/mk/auf_dem_weg/wrong/elija.pug b/views/nt/ev/mk/auf_dem_weg/wrong/elija.pug
new file mode 100644
index 0000000..f37ddd0
--- /dev/null
+++ b/views/nt/ev/mk/auf_dem_weg/wrong/elija.pug
@@ -0,0 +1,219 @@
+extends ../layout
+include ../mixins
+
+mixin abschnitt_grund
+ .card(style="width: 100%;")
+ .card-body.gliederung
+ block
+
+mixin abschnitt_titel
+ h5.card-title
+ block
+
+mixin abschnitt_bibelstelle(bibelstelle)
+ h6.bibelstelle.card-subtitle.text-muted #{bibelstelle}
+
+mixin abschnitt(bibelstelle, titel)
+ +abschnitt_grund
+ +abschnitt_titel
+ | !{titel}
+ +abschnitt_bibelstelle(bibelstelle)
+ block
+
+mixin gegenueber
+ tr
+ block
+
+mixin aufsteigend
+ td(style="border-top: 2px solid #b5b5b5; border-right: 1px solid #b5b5b5; width: 50%;")
+ block
+
+mixin absteigend
+ td(style="border-top: 2px solid #b5b5b5;")
+ block
+
+mixin mitte
+ tr
+ td(colspan=2, style="padding-left: 40px; padding-right: 40px; border-top: 0px; width: 50%;")
+ block
+
+block content
+ table.table
+ tbody
+ +mitte
+ +abschnitt("Mk 4,33-34", "Abschlusskommentar zur Gleichnisrede")
+ p.card-text.mt-1
+ | Er erklärte ihnen alles, wenn er mit seinen Jüngern allein war.
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
+ +abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
+ p.card-text.mt-1
+ | Thematik Tod und Auferstehung Jesu: Perspektive für die Zukunft.
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 5,1-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
+ +abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
+ p.card-text.mt-1
+ | Die Bitte des Jairus zeigt, dass er offenbar das in Jesus begegnende „Geheimnis der Gottesherrschaft“ verstanden hat ...
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
+ +abschnitt("Mk 4,1-2", "Einleitung der Gleichnisrede")
+ p.card-text.mt-1
+ | Wenn einer Ohren hat ...
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
+ p.card-text.mt-1
+ | Sie hatte von Jesus gehört ...
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 3,31-35", "Über die wahre Familie Jesu")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 5,35-43", "Die Auferweckung der Tochter des Jairus")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 3,22-30", "Verteidigungsrede Jesu: Das gespaltene Haus – Hausrat aus dem Haus des Starken rauben – Sie sagten: Er hat einen unreinen Geist")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 3,20-21", "Jesus und seine Angehörigen: Sie sagten: Er ist von Sinnen")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 3,13-19", "Die Wahl der Zwölf")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 6,12-13", "Ausführung des Missionsauftrages")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 3,7-12", "Der Andrang der Menschen (Gottes Sohn
)")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 3,1-6", "Die Heilung des Mannes mit der verdorrten Hand")
+ +abschnitt("Mk 2,23-28", "Der Menschensohn ist Herr auch über den Sabbat")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
+ p.card-text.mt-1
+ | Todesbeschluss der Pharisäer und Herodianer.
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 2,21-22", "Neuer Wein in neue Schläuche")
+ +abschnitt("Mk 2,18-20", "Fastenfrage: Es werden Tage kommen, da wird ihnen der Bräutigam genommen sein ...")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 6,30-46", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend (bis hin zur Auflösung der Szene)")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 2,16-17", "Jesus gekommen als Arzt")
+ +abschnitt("Mk 2,15", "Mahl mit den Zöllnern und Sündern, die Jesus nachfolgen [im Haus]")
+ +abschnitt("Mk 2,14", "Berufung des Zöllners Levi")
+ +abschnitt("Mk 2,13", "Jesus predigend am Wasser, die Massen kommen")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 6,47-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 2,3-12", "Jesus heilt den Gelähmten")
+ +abschnitt("Mk 2,1-2", "Andrang der Menschen; die ganze Stadt vor dem Haus")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
+ p.card-text.mt-1
+ | ... und brachten ihre Kraken auf Liegen zu ihm ...
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,40-45", "Die Heilung des Aussätzigen")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 7,1-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,38-39", "Erneuter Aufbruch mit Dämonenaustreibungen: ... dazu bin ich gekommen ...")
+ +abschnitt("Mk 1,35-37", "Rückzug und Suche: Jesus an einsamem Ort, dennoch von allen gesucht")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,32-34", "Die ganze Stadt vor der Tür; Jesus heilt und treibt Dämonen aus")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 7,31-37", "Die Heilung des taubstummen Heiden")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,29-31", "Die Heilung der Schwiegermutter des Petrus, die (daraufhin!) Jesus dient")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 8,1-9", "Die Speisung der Viertausend")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,21-28", "Die neue Lehre in der Synagoge: Jesus gekommen, um Satan/die Dämonen ins Verderben zu stürzen")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 8,10-13", "Die Forderung eines Zeichens vom Himmel durch die Pharisäer")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,16-20", "Die Berufung der ersten Jünger")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 8,14-21", "Die tauben und blinden Jünger")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,14-15", "Johannes tritt ab, Jesus tritt auf: Eröffnungsruf des Wirkens Jesu: Das Reich Gottes ist zum Greifen nahe!")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 8,22-26", "Die Heilung eines Blinden bei Betsaida")
+ p.card-text.mt-1
+ | Vom „Ich sehe Menschen.“ zum „Er konnte alles ganz genau sehen.“
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,12-13", "Versuchung Jesu")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+ +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
+ +abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
+ +abschnitt("Mk 8,32b-33", "Der Widerstand des Petrus gegen die Leidensankündigung: Hinter mich, Satan!
; Was Gott will, was die Menschen wollen")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,9-11", "Taufe Jesu")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 8,34-9,1", "Nachfolge und Selbstverleugnung")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,4-8", "Johannes der Täufer am Wasser mit seinem Hinweis auf den Kommenden")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 9,2-10", "Die Verklärung Jesu: Aufstieg, Mose und Elija, Was das sei: von den Toten auferstehen")
+
+ +gegenueber
+ +aufsteigend
+ +abschnitt("Mk 1,1-3", "Inhaltsangabe/Überschrift
Himmlischer Sendungsbeschluss")
+ +absteigend
+ +abschnitt("Mk 9,11-13", "Von der Wiederkunft des Elija")
+
+