Bereinigung (vergessen) Teil "Jerusalem 2"

views/nt/ev/mk/endzeitrede/anfang_der_not.pug

@@ -72,14 +72,13 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
 					+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
 					
 			+gegenueber
@@ -142,20 +141,19 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 3,31-35", "Über die wahre Familie Jesu")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 3,22-30", "Verteidigungsrede Jesu: Das gespaltene Haus – Hausrat aus dem Haus des Starken rauben – Sie sagten: Er hat einen unreinen Geist")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 3,20-21", "Jesus und seine Angehörigen: Sie sagten: Er ist von Sinnen")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber

views/nt/ev/mk/endzeitrede/hoehepunkt_der_not.pug

@@ -67,13 +67,12 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
 				
 			+gegenueber
@@ -137,20 +136,19 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,1-2", "Einleitung der Gleichnisrede")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 3,31-35", "Über die wahre Familie Jesu")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 3,22-30", "Verteidigungsrede Jesu: Das gespaltene Haus – Hausrat aus dem Haus des Starken rauben – Sie sagten: Er hat einen unreinen Geist")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber

views/nt/ev/mk/endzeitrede/kommen.pug

@@ -66,13 +66,12 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
 				
 			+gegenueber
@@ -135,21 +134,20 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,1-2", "Einleitung der Gleichnisrede")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 3,31-35", "Über die wahre Familie Jesu")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber

views/nt/ev/mk/endzeitrede/nahe_unbekannt.pug

@@ -59,14 +59,13 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
 					+abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
 					
 			+gegenueber
@@ -127,7 +126,7 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -136,7 +135,8 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
 					+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -145,8 +145,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,1-2", "Einleitung der Gleichnisrede")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber

views/nt/ev/mk/endzeitrede/wachsamkeit.pug

@@ -54,13 +54,12 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,31-37", "Die Heilung des taubstummen Heiden")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
 				
 			+gegenueber
@@ -120,13 +119,14 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -135,8 +135,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
 					+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber

views/nt/ev/mk/endzeitrede/zerstoerung.pug

@@ -74,13 +74,12 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
 					+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
 				
 			+gegenueber
@@ -143,20 +142,19 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 3,22-30", "Verteidigungsrede Jesu: Das gespaltene Haus – Hausrat aus dem Haus des Starken rauben – Sie sagten: Er hat einen unreinen Geist")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 3,20-21", "Jesus und seine Angehörigen: Sie sagten: Er ist von Sinnen")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 3,13-19", "Die Wahl der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber

views/nt/ev/mk/jerusalem2/begraebnis.pug

@@ -79,8 +79,7 @@ block content
 			
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				+absteigend
 					+abschnitt("Mk 9,30-32", "Die zweite Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
 						
@@ -94,8 +93,7 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,14-21", "Die tauben und blinden Jünger")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend

views/nt/ev/mk/jerusalem2/bekenntnis.pug

@@ -41,10 +41,8 @@ block content
 	table.table
 		tbody
 			+mitte
-				+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
-				+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
+				+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
-					
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -103,33 +101,33 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
 					+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -137,20 +135,20 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -158,11 +156,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
 					+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
 					+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
-				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
-				
-			+gegenueber
-				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")

views/nt/ev/mk/jerusalem2/getsemani.pug

@@ -49,13 +49,12 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,14-21", "Die tauben und blinden Jünger")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,10-13", "Die Forderung eines Zeichens vom Himmel durch die Pharisäer")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
 				
 			+gegenueber
@@ -112,13 +111,14 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -126,8 +126,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber

views/nt/ev/mk/jerusalem2/grab.pug

@@ -72,8 +72,7 @@ block content
 			
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				+absteigend
 					+abschnitt("Mk 9,33-37", "Der Rangstreit der Jünger")
 						
@@ -81,8 +80,7 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,22-26", "Die Heilung eines Blinden bei Betsaida")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend

views/nt/ev/mk/jerusalem2/kreuztragen.pug

@@ -57,8 +57,7 @@ block content
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				+absteigend
 					+abschnitt("Mk 9,9-13", "Von der Wiederkunft des Elija und den Leiden des Elija und des Menschensohnes")
 						
@@ -90,58 +89,58 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,31-37", "Die Heilung des taubstummen Heiden")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
 					+abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
 					+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -149,20 +148,20 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+					+abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+					+abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
+					+abschnitt("Mk 11,27-33", "Die Frage nach der Vollmacht Jesu")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -170,11 +169,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
 					+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
 					+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
-				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,27-33", "Die Frage nach der Vollmacht Jesu")
-				
-			+gegenueber
-				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")

views/nt/ev/mk/jerusalem2/mahl.pug

@@ -60,13 +60,12 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,10-13", "Die Forderung eines Zeichens vom Himmel durch die Pharisäer")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,1-9", "Die Speisung der Viertausend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
 				
 			+gegenueber
@@ -123,7 +122,7 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -131,15 +130,14 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber

views/nt/ev/mk/jerusalem2/pilatus.pug

@@ -48,11 +48,9 @@ block content
 					br
 					| Man beachte, dass in der Gliederung „Jerusalem 2“ Pilatus gegenüber Getsemani liegt!
 					
-					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				+absteigend
 					+abschnitt("Mk 8,34-9,1", "Nachfolge und Selbstverleugnung")
 						
@@ -97,45 +95,45 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
 					+abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
 					+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -143,20 +141,20 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+					+abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -164,11 +162,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
 					+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
 					+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
-				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
-				
-			+gegenueber
-				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")

views/nt/ev/mk/jerusalem2/salbung.pug

@@ -53,13 +53,12 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,1-9", "Die Speisung der Viertausend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,31-37", "Die Heilung des taubstummen Heiden")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
 					
 			+gegenueber
@@ -118,21 +117,20 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 					
 			+gegenueber

views/nt/ev/mk/jerusalem2/tod.pug

@@ -103,8 +103,7 @@ block content
 			
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 					p.card-text.mt-1
 						| Schweigegebot
 				+absteigend
@@ -128,8 +127,7 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,10-13", "Die Forderung eines Zeichens vom Himmel durch die Pharisäer")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend

views/nt/ev/mk/jerusalem2/verleugnung.pug

@@ -47,8 +47,7 @@ block content
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				+absteigend
 					+abschnitt("Mk 8,32b-33", "Der Widerstand des Petrus gegen die Leidensankündigung: <q>Hinter mich, Satan!</q>; Was Gott will, was die Menschen wollen")
 						
@@ -99,39 +98,39 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
 					+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -139,20 +138,20 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -160,11 +159,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
 					+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
 					+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
-				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
-				
-			+gegenueber
-				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")

views/nt/ev/mk/jerusalem2/verrat.pug

@@ -41,7 +41,7 @@ block content
 	table.table
 		tbody
 			+mitte
-				+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+				+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 					p.card-text.mt-1
 						| Gefangennahme: Wie gegen einen Räuber ...
 						
@@ -49,9 +49,7 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,22-26", "Die Heilung eines Blinden bei Betsaida")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
 					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Die erste Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu – in Freimut")
-						
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -106,27 +104,27 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
 					+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -134,20 +132,20 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -155,11 +153,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
 					+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
 					+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
-				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
-				
-			+gegenueber
-				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")

views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_israel.pug

@@ -57,8 +57,7 @@ block content
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				+absteigend
 					+abschnitt("Mk 9,14-27", "Der Misserfolg der Jünger bei einer Heilung, die ungläubige Generation, Tod und Auferstehung des Jungen durch Jesus")
 						
@@ -84,64 +83,64 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 8,1-9", "Die Speisung der Viertausend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,31-37", "Die Heilung des taubstummen Heiden")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
 					+abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
 					+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+					+abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -149,20 +148,20 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+					+abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
+					+abschnitt("Mk 11,27-33", "Die Frage nach der Vollmacht Jesu")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,27-33", "Die Frage nach der Vollmacht Jesu")
+					+abschnitt("Mk 12,1-12", "Das Gleichnis von den Winzern")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -170,11 +169,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
 					+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
 					+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
-				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 12,1-12", "Das Gleichnis von den Winzern")
-				
-			+gegenueber
-				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")

views/nt/ev/mk/jerusalem2/verspottung_soldaten.pug

@@ -51,8 +51,7 @@ block content
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
-					+abschnitt("Mk 8,31-32a", "Das Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot!")
-					+abschnitt("Mk 8,22-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet")
+					+abschnitt("Mk 8,27-30", "Für wen halten mich die Menschen?: Johannes den Täufer, Elija, Prophet<br>Für wen haltet ihr mich?: Messiasbekenntnis des Petrus – Schweigegebot")
 				+absteigend
 					+abschnitt("Mk 9,2-8", "Die Verklärung Jesu: Aufstieg, Mose und Elija; Dieser ist mein Sohn: auf ihn sollt ihr hören!")
 						
@@ -90,52 +89,52 @@ block content
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,24-30", "Der Glaube der heidnischen Frau")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,38-41", "Der fremde Wundertäter – Das Glas Wasser")
+					+abschnitt("Mk 9,38-50", "Der fremde Wundertäter und das Glas Wasser – Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 7,14-23", "Das Lehrgespräch über die Reinheit II: Die ethische Definition von (Un-)Reinheit")
 					+abschnitt("Mk 7,1-13", "Das Lehrgespräch über die Reinheit I: Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 9,42-50", "Die Warnung vor der Verführung zum Glaubensabfall")
+					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
+					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,53-56", "Heilungen in Gennesaret")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,1", "Aufbruch nach Judäa")
-					+abschnitt("Mk 10,2-12", "In Sorge um die Familie I: Über Ehe und Ehescheidung")
+					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,45-52", "Die Offenbarung des Gottessohnes auf dem Wasser")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,13-16", "In Sorge um die Familie II: Die Segnung der Kinder")
+					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,30-44", "Jesus, der gute Hirte: lehrend und speisend")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 107,17-31", "Reichtum und Nachfolge")
+					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,17-29", "Die Enthauptung Johannes des Täufers während eines Mahles; sein Begräbnis")
 					+abschnitt("Mk 6,14-16", "König Herodes denkt über Jesus nach ... – Johannes habe ich enthaupten lassen: auferstanden!?")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,32-34", "Die dritte Ankündigung von Leiden, Tod und Auferstehung Jesu")
+					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,6b-11", "Die Aussendung der Zwölf")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,35-45", "Vom Herrschen und Dienen: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele")
+					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 6,1-6a", "Die Ablehnung Jesu in seiner Heimat")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 10,46-52", "Die Heilung des blinden Bettlers Bartimäus")
+					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
 						
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -143,20 +142,20 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 5,25-34", "Die Heilung der blutflüssigen Frau")
 					+abschnitt("Mk 5,21-24", "Jesus am Ufer des Sees mit Menschenmenge: Bitte des Synagogenvorstehers Jairus")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,1-11", "Der Einzug Jesu in Jerusalem")
+					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 5,14-20", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa II: Jesus wird weggeschickt, ein Bote bleibt und wird aktiv")
 					+abschnitt("Mk 5,1-13", "Die Heilung des Besessenen von Gerasa I: Die Heilung an sich (Gräberfeld, Schweine)")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,12-14", "Die Verfluchung des Feigenbaumes")
+					+abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
 				
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,35-41", "Überfahrt ins Heidenland: Der Sturm auf dem See")
 				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,15-19", "Die Reinigung des Tempels")
+					+abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
 					
 			+gegenueber
 				+aufsteigend
@@ -164,11 +163,6 @@ block content
 					+abschnitt("Mk 4,30-32", "Das Gleichnis vom Senfkorn")
 					+abschnitt("Mk 4,26-29", "Das Gleichnis vom Wachsen der Saat")
 					+abschnitt("Mk 4,21-25", "Vom rechten Hören")
-				+absteigend
-					+abschnitt("Mk 11,20-26", "Der verdorrte Feigenbaum und der Ersatz für den Tempel: Glaube, Gebet, Versöhnung")
-				
-			+gegenueber
-				+aufsteigend
 					+abschnitt("Mk 4,13-20", "Die Deutung des Gleichnisses vom Sämann")
 					+abschnitt("Mk 4,10-12", "Das Geheimnis der Gottesherrschaft")
 					+abschnitt("Mk 4,3-9", "Das Gleichnis vom Sämann")